Nechal jsem si vrátit pojištění za práci v Německu. Kde seženu potvrzení?

Otázka:

Zdravím Vás
Pracoval jsem v SRN od roku 1991 do 1994. Potom od roku 1998 do roku 2015. Za první období 1991-1994 jsem si nechal odvody na sociálním zabezpečení vyplatit v hotovosti. Za druhé období 1998-2015 budu pobírat důchod v SRN. Problém mám s tím, nemohu sehnat doklad o dopracovaných letech 1991-1994. Z Německa mi teď přišel výpis jakou sumu budu brát při dosažení důchodového věku a že se mi vypočítává logicky z roků za které jsem odváděl sociální pojištění tj. 1998-2015. To je v pořádku! Jenže Česká správa soc. zab. po mě chce doložit odpracované roky a já mám doklad pouze na roky 1998-2015. Kde seženu potvrzení, že jsem roky 1991-1994 neprospal v posteli, ale poctivě odpracoval v SRN. Firma u které jsem v letech 1991-1994 pracoval již neexistuje. Výplatnice jsem během rozvodu a stěhování ztratil. Někdo mi přece musí potvrdit, že jsem ty roky 1991-1994 odpracoval a taky mi zaměstnavatel strhával daň i zdravotní pojištění i sociální pojištění (i když jsem si nechal vyplatit). Poraďte prosím kdo mi pomůže a kde toto potvrzení seženu. Děkuji za odpověď.

(redakčně neupravováno)

Odpověď:

Nechal jsem si vrátit pojištění za práci v Německu. Kde seženu potvrzení?

Žádné potvrzení o tom, co jste dělal v letech, za které jste si nechal pojištění z Německa vrátit, nepotřebujete. ČSSZ po vás určitě nic takového chtít nebude, protože to k ničemu nepotřebuje. Do žádosti o důchod stačí uvést, že jste byl nepojištěn, protože jste si nechal pojištění vrátit. Nic jiného se řešit nemusí a nepojištěnou dobu nemusíte nijak dokládat.

Německý nositel pojištění má o těchto skutečnostech precizní evidenci, což dokazuje i výpis, o kterém se zmiňujete. Dokládat, že jste nebyl pojištěný, nemá smysl, protože německý nositel pojištění to již ví.